Lockdown em Xangai: nova e velha lição

Por J. Renato Peneluppi Jr.* e Olívia Bulla**

O lockdown em Xangai completa sete semanas com regras bem menos rígidas, mas a incerteza em relação ao fim do bloqueio serve de lembrete ao mundo que a pandemia ainda não acabou e novas ondas da covid-19 podem surgir. O impacto da variante ômicron na megalópole chinesa mostra os riscos de flexibilizar demais os protocolos de prevenção contra o coronavírus – algo que o Ocidente vem fazendo há algum tempo, banalizando a morte pela doença, que matou cerca de 15 milhões.

A cidade mais populosa da China quis seguir um protocolo próprio de gestão, flexibilizando a abordagem dinâmica de “Covid Zero” e considerando padrões mais ocidentais de “aprender a conviver com o vírus”. Essa investida teve consequências graves ao país, resultando nas primeiras mortes em dois anos por covid-19 e um
recorde de milhares de casos diários, conforme dados oficiais.

Afinal, o que o lockdown em Xangai ensina?

Diferentemente da “louquidão” no Ocidente, onde medidas de controle oscilam conforme surgem novos surtos, a prioridade na China é proteger a vida e a saúde das pessoas. Desde o início da pandemia, ficou evidente a visão do governo chinês de que a força de trabalho é peça-central e insubstituível, servindo de motor ao
crescimento econômico.

Não houve, como no Ocidente, a imposição de um falso dilema, como se as pessoas tivessem de escolher entre viver ou ganhar dinheiro. Com isso, a China entra no terceiro ano da pandemia mostrando que segue eficaz no combate ao coronavírus, tendo um baixo índice de infecções e mortes, mesmo sendo um dos países mais populosos do mundo.

Enquanto isso, os Estados Unidos já superam a marca de mais de um milhão de óbitos, mesmo depois de completar 500 dias desde a aprovação da primeira vacina contra a covid-19. E o Brasil reproduz essa lógica com mais 660 mil mortes e o carnaval fora de época podendo agravar os números.

Portanto, a China reafirma o que tem feito desde que identificou um novo coronavírus, na virada de 2019 para 2020, e mostra ao mundo que não tem que se adaptar às regras do Ocidente – algo que foi lembrado pelo país neste início de maio com a celebração do Dia do Trabalho prolongada pelo Dia da Juventude, data festejada no dia 4 em memória ao movimento anti-imperialista de 1919 que também marcou mudanças culturais, políticas e sociais, reafirmando os valores nacionais.


Xangai não é Wuhan

O princípio na China de salvar vidas é fundamentado por um protocolo em quatro etapas: isolamento social (lockdown e quarentena), testagem em massa, rastreamento e tratamento dos infectados. Essas ações são acompanhadas de outras frentes, como a mobilização de trabalhadores, a reconversão industrial, a logística para distribuição de itens básicos e suprimentos médicos, além da participação de voluntários no apoio à organização de bairros.

Tal controle severo foi organizado com base na experiência dos 76 dias de lockdown em Wuhan, entre janeiro e abril de 2020, dando origem à política de “Covid Zero”. Desde então, a cidade conhecida como a “China em miniatura” tornou-se modelo em todo o país no combate à doença.

Mas cada novo surto contou com adaptações e especificidades para atender aos desafios de cada cidade, conforme as condições de gestão e o contexto geopolítico e econômico. Daí porque os recorrentes relatos em Xangai de problemas relacionados à falta de alimentos e estrutura hospitalar insuficiente, ainda mais em uma cidade com 25 milhões de habitantes.

Os recentes ciclos da covid-19 neste ano em outras províncias chinesas mostram uma duração média de 30 a 35 dias. Tanto que Jilin, no nordeste do país, diminuiu gradualmente o bloqueio assim que deixou de registrar casos de transmissão comunitária. No início do ano, a antiga cidade de Xi’an permaneceu bloqueada por um mês, enquanto Shenzhen, no sul, retomou as atividades em apenas duas semanas, sem passar por lockdown.

Só que Xangai trouxe novas lições, ao flexibilizar o “Covid Zero”, aproveitando-se do status de administração direta, que lhe garante autonomia na gestão, respondendo diretamente apenas ao governo central, na capital chinesa. Fato é que, historicamente, a chamada “Pérola do Oriente” vive em descompasso com a China.

No início do século XX, por exemplo, várias áreas da cidade eram concedidas a países estrangeiros, como Reino Unido e França. Desde então, Xangai é conhecida por um desenvolvimento econômico singular e grande população de estrangeiros – estimada hoje em mais de 150 mil pessoas.

A capital financeira da China é também um centro nacional de comércio, transporte e inovação, com o maior e mais importante porto do país, sendo um ponto nevrálgico da cadeia global de produção. Esse vínculo com o mercado internacional é fruto do processo de reforma e abertura conduzido por Deng Xiaoping desde o fim dos anos
70, quando algumas áreas se enriqueceram antes de outras.

Só que isso fortaleceu Xangai não apenas economicamente, mas também politicamente. Jiang Zemin, que fez carreira política na região, foi escolhido pelo líder supremo como sucessor e durante 1993 a 2003 deu vazão aos “heróis econômicos” e a empresas “campeãs nacionais”, principalmente no setor imobiliário.

A famigerada Evergrande, por exemplo, nasceu nesse período. A partir daí, viu-se o advento de milionários em Xangai, a entrada de representantes da burguesia no Partido Comunista Chinês e também a corrupção na microestrutura da cidade.


Xi Eterno

Como o poder financeiro que Xangai dispõe se traduz também em termos políticos, é senso comum associar o surto de coronavírus na cidade à disputa que antecede o Congresso do Partido, no fim deste ano, que definirá a cúpula da liderança do país e deve marcar um inédito terceiro mandato ao presidente Xi Jinping. Mas essa análise
é exagerada.

Também é crucial entender que desde o início da pandemia a China está em “guerra popular contra um inimigo invisível”, convocada pelo atual líder chinês. Ou seja, quando o contágio do coronavírus em Xangai saiu de controle, tornando-se uma ameaça à segurança interna, Pequim entrou em ação.

O termo “guerra popular” é também uma noção política, sendo que “guerra” define um objetivo de batalha e “popular” caracteriza a natureza da luta. Assim, ao contrário dos conflitos do século XX, a guerra popular contra a covid-19 foi travada para deter o vírus por meio da mobilização da população e de métodos científicos – e não para
gerar novos sujeitos políticos.

Por isso, o duelo entre Xangai e Pequim representa uma queda-de-braço entre lideranças chinesas que defendem uma governança mais descentralizada frente a um grupo que acredita na autoridade central forte. Desde a década de 1950, após o Grande Salto Adiante, os governos regionais conquistaram maior autonomia, principalmente econômica, competindo com outras províncias.


Esse gosto pela independência resultou nos dias de hoje na resistência de certas localidades, como Xangai, e de parte da população local em adotar medidas draconianas de combate à covid-19, dificultando a “volta ao normal”. A cidade que tem vivido a glória e riqueza oriunda da profunda relação com o Ocidente acabou fiando-se aos valores liberais, refutando os deveres coletivos.


Mesmo frente a tudo isso, a política do “Covid Zero” na China protege a vida sem castigar o setor produtivo. Tanto que a economia chinesa foi a única, entre as grandes do mundo, a registrar crescimento em 2020, de 2,3%, acelerando a expansão no ano seguinte para 8,1%, acima do esperado por entidades internacionais, como o Banco
Mundial e o Fundo Monetário Internacional (FMI).

Em 2022, a meta é de alta de 5,5% do PIB. Ousada ou não, a China almeja reduzir a desigualdade social entre o litoral e o interior caminhando em direção à “prosperidade comum” e consolidando a eliminação da pobreza extrema, alcançada em pleno primeiro ano da pandemia, para construir uma sociedade socialista moderna até
meados deste século.

Por tudo isso, o método de combate à covid-19 na China é o mais eficaz e consolida uma forma de governar para o povo, pelo rejuvenescimento da nação. Embora o mundo se recuse a aceitar, novas ondas do vírus e novos lockdowns virão, e o homem doente não será mais o da Ásia – e muito menos o da China.

*Advogado, doutor em Administração Pública Chinesa pela Huazhong University of
Science and Technology (HUST), diretor-executivo na China University Summer
Schools Association (CUSSA), associado ao think tank não-governamental Center for
China and Globalization (CCG) e integrante do coletivo Camélias do Leblon.

**Jornalista, doutoranda em Economia e Política Mundial pela Universidade Federal
do ABC (UFABC), mestre em Ciências da Comunicação pela Universidade de São
Paulo (USP), especialista em Economia e Mercado Financeiro, integrante do coletivo
Camélias do Leblon.

Não Matriculado
6 Aulas

A Estrela Vermelha Brilha sobre a China

Este mini-curso de Hugo Albuquerque será transmitido via plataforma Zoom nos dias 6, 13, 20 e 27 de junho e…

0% Completo
0/0 Steps

Veja mais…

Não Matriculado
6 Aulas

O Pensamento Mao Tsé-Tung

A ideia do curso consiste em localizar a singularidade do pensamento Mao Tsé-Tung na tradição marxista através de seus principais…

0% Completo
0/0 Steps

Veja mais…

Não Matriculado
6 Aulas

História da China

O objetivo do curso é capacitar os estudantes a procurar e selecionar materiais adequados para o estudo da História da…

0% Completo
0/0 Steps

Veja mais…

Não Matriculado
4 Aulas

História da Revolução Chinesa 1839 – 1949

Curso que narra a história da China do século XIX até a revolução chinesa no século XX com Klaus Scarmeloto,…

0% Completo
0/0 Steps

Veja mais…

Não Matriculado
8 Aulas

Introdução ao Socialismo de Mercado Chinês

Com análise a partir da formação econômico-social chinesa, passando por episódios cruciais como a Revolução Popular-Socialista chinesa este curso tem…

0% Completo
0/0 Steps

Veja mais…

Artigos Relacionados

O mito da unidade da resistência ucraniana

Durante a cobertura do conflito que ocorre no presente momento no leste europeu, somos levados a acreditar que existe apenas um pensamento na Ucrânia: a defesa de seu governo. Contudo, quando observada de forma crítica, tal narrativa não parece se sustentar. Exatamente nesse sentido, A coisa pública brasileira, no intuito de esclarecer sobre o que ocorre na Ucrânia neste presente momento, publica o presente artigo, do referido autor para que brasileiros possam ter informações relevantes que nos vem sendo negadas, devido ao intenso bloqueio midiático.

A nova política externa da Rússia, a Doutrina Putin

Parece que a Rússia entrou em uma nova era de sua política externa – uma ‘destruição construtiva’, digamos, do modelo anterior de relações com o Ocidente. Partes dessa nova maneira de pensar foram vistas nos últimos 15 anos – começando com o famoso discurso de Vladimir Putin em Munique em 2007 – mas muito está se tornando claro apenas agora. Ao mesmo tempo, os esforços medíocres de integração ao sistema ocidental, mantendo uma atitude obstinadamente defensiva, continuam sendo a tendência geral na política e na retórica da Rússia.

A História do EZLN através de suas declarações (Parte I)

“As seis declarações serão objeto de uma análise comparativa e abrangente. Os seis fazem parte de um todo que não pode ser segmentado, exceto para facilitar a organização de seu estudo, não como objetos de estudo em si e separadamente. Esses documentos contam a história de um movimento político caracterizado por uma plasticidade ideológica e factual altamente sincrética.